|
中華藝術網 日期:2013/09/01 編輯部 報導
旅歐作家陳玉慧
陳玉慧（Jade Y. Chen），旅歐台灣作家，寫作領域包含小說、散文、評論、劇本。法國高等社會科學研究院歷史系碩士。文學創作之外，亦從事戲劇活動，曾於紐約外外百老匯（Off-Off-Broadway）擔任導演。目前旅居德國，為《聯合報》駐歐特派員，德國《南德日報》、《法蘭克福廣訊報》特約作家。林懷民譽為當代最動人的散文家，陳芳明稱其為台灣的「世界之窗」，德國作家史蒂曼認為她是「德國文壇最值得期待的作家」。
帶有自傳色彩的長篇小說代表作《海神家族》，以女性角度書寫從台灣日治時期以來的移民史，曾獲得第一屆紅樓夢獎決審團獎，以及台灣國家文學獎。2009年與明華園合作，由作者本人改編暨導演，在國家戲劇院演出。該書德文譯本（Die Insel der Göttin）於2008年出版，日文譯本（女神の島）於2011年出版。維基百科，自由的百科全書
心靈歸返：陳玉慧 (Jade Y. Chen) at TEDxTaipei 2012
陳玉慧是華文界的全方位創作者，長期旅居歐洲，身兼作家、演員、導演、編劇和編舞等數種身份，曾任職台灣聯合報歐洲特派員，亦是多家德語媒體特約撰稿人。此外，她也是大型國際文化活動之策展人，曾策劃台灣與德國連線合作的大型戲劇節目，也曾擔任台北國家戲劇院世界之窗活動策展人，策劃《德國狂潮》。她的文學小說《徵婚啟事》是暢銷文本，改編成舞台劇和電影均膾炙人口，《海神家族》獲得台灣國家文學獎和紅樓夢長篇小說評審獎，並已翻譯外語在國外發行，並改編成歌劇。
|