淒美人蛇戀 外籍藝術家也心動

分類:藝術文化

 淒美人蛇戀 外籍藝術家也心動 

2013-06-24 01:28

 中國時報

 【汪宜儒／澳門報導】

     　白蛇傳的故事家喻戶曉，歷來改編搬演不衰，代表作包括雲門舞集《白蛇傳》、明華園歌仔戲《超炫白蛇傳》、電視劇《新白娘子傳奇》，導演徐克更將李碧華小說《青蛇》搬上銀幕。劇中人蛇戀的淒美故事，連前蘇格蘭國家劇院藝術總監維琪．費瑟斯頓（Vicky Featherstone）都心動。

    　二○一一年田沁鑫在英國愛丁堡藝術節，與維琪．費瑟斯頓聊到這個計畫，「她一開始不明白，蛇怎麼變人？怎麼跟人談戀愛？故事流傳多少年了？中國年輕人還接受這個傳說嗎？」田沁鑫回答：「六百多年的歷史，直到現在，戲劇到電影、電視，還是有人不斷改編。」

    　對方最後感慨地說：「中國孩子到現在還相信這個好美的愛情傳說，我們的青年恐怕不相信超出肉體之外的精神愛情了。」獨特的女性視角與神話傳奇，使得維琪．費瑟斯頓同意參與《青蛇》舞台、燈光設計及音樂工作。

    　《青蛇》舞台以江南民居的版築泥牆為靈感，台上有三面高牆，搭配一溝春水與三層水幕，在東方情調與梵音配樂下，營造西湖畔的東方禪味。