俄鋼琴家來台演出 別成為技巧的奴隸

分類:音樂

中華藝術網 日期:2012/12/12   編輯部 報導

Alexander Kobrin: Rachmaninov - Etudes-Tableaux, op.33 /No.No.5-8

上傳日期：2011-09-10 Rachmaninov - Etudes-Tableaux, op.33 / No.No.5-8 Piano: Alexander Kobrin Recorded in concert at the Grand Hall of Moscow Conservatory 16 January 2006

俄鋼琴家來台演出 寇柏林：別成為技巧的奴隸

2012-12-12 01:22 中國時報 【邱祖胤／專訪】

　▲2005年范克萊本鋼琴大賽首獎得主，俄羅斯鋼琴家寇柏林將於13日在國家音樂廳舉辦獨奏會，在11日的記者會中他特別彈奏一曲貝多芬的大作「田園」。（季志翔攝）

　「鋼琴家的責任就是讓觀眾記得這世上還有古典音樂，唯有如此，這項人類偉大的資產才能被傳承下去。」現年卅二歲的俄國鋼琴家寇柏林（Alexander Kobrin）昨天抵達台灣，他是美國范克萊本、義大利布梭尼等兩項大賽冠軍，目前任教於美國哥倫比亞州立大學音樂系，十三日他將在台北國家音樂廳演出貝多芬及舒曼的作品。

　寇柏林表示，他的老師瑙莫夫經常告誡他，「演出一定要有感覺，絕不能成為鋼琴上的機器人。」寇柏林說，「很多樂迷喜歡討論的這個鋼琴家的技巧有多好，鋼琴家也經常迷失了，卻忘了技巧的目的是為了呈現更深層的精神內涵，鋼琴家一定不能成為技巧的奴隸。」

　寇柏林說，二次大戰後，蘇聯的生活條件非常嚴苛，但正因如此，使得俄羅斯鋼琴學派和其他學派更為不同---老師和學生都對文化精神糧食極端渴望，形成一種傳統。

　寇柏林是傳奇教師瑙莫夫的末代弟子，跟隨他學習長達七年。他說，父母從未逼他練琴，但瑙莫夫卻讓他愛上了鋼琴，且明白鋼琴家的責任是什麼。

　以貝多芬奏鳴曲為例，瑙莫夫會在事前叫大家準備許多資料，包括相關文件、同時期的文學作品以及當時的流行文化，有時連和音樂沒什麼相關的東西也要討論，嚴格要求學生把想像力建立在大量的閱讀及文化體驗之上。

　寇柏林表示，他並非典型俄式鋼琴家，因為除了技巧外，他更喜歡思考，這點瑙莫夫很對他的胃口，而且開啟一扇通往音樂寶藏大門。

　寇柏林音樂會將於十二月十三日在台北國家音樂廳舉行，他將演出貝多芬《田園奏鳴曲》，以及舒曼《森林情景》和《第一號鋼琴奏鳴曲》。

Alexander Kobrin: Mozart - Piano Concerto No.23 in A major, K.488

2012-05-07 Mozart - Piano Concerto No.23 in A major, K.488 Alexander Kobrin, piano "VIRTUOZII DIN BUCURESTII" Ton Koopman, conductor George Enescu Festival,