中華藝術網 ® 中華藝術網facebook
2024/05/03 星期五
藝術音樂
藝術影星
藝術歌星
藝術文化
藝術設計
藝術表演
藝術公益
藝術國際
藝術家
圖書雜誌
藝術FB
設為首頁宗旨會員與我們聯絡訂閱電子報加入我的最愛
文化創意 藝術表演 電影 視覺藝術 油畫 藝術管理 藝術出版 JOSS健康 藝術數位學院
藝術影音分類選項
 
 
  鄧麗君 海韻1977 Rhythm of the Sea - YouTube       推到Twitter  推到Facebook  推到Plurk
更新日期:2013/01/02 00:44:58
 

 海韻1977 Rhythm of the Sea

海韻
徐志摩的《海韻》賞析

女郎,單身的女郎,
你為什麼留戀
這黃昏的海邊?——
女郎,回家吧,女郎!\"
啊不﹔回家我不回,
我愛這晚風吹:\"——
在沙灘上,在暮靄裡,
有一個散發的女郎——
徘徊,徘徊。


女郎,散發的女郎,
你為什麼彷徨
在這冷清的海上?
女郎,回家吧,女郎!\"
啊不﹔你聽我唱歌,
大海,我唱,你來和:\"——
在星光下,在涼風裡,
輕蕩著少女的清音——
高吟,低哦。


女郎,膽大的女郎!
那天邊扯起了黑幕,
這頃刻間有惡風波——
女郎,回家吧,女郎!\"
啊不﹔你看我凌空舞,
學一個海鷗沒海波:\"——
在夜色裡,在沙灘上,
急旋著一個苗條的身影——
婆娑,婆娑。


聽呀,那大海的震怒,
女郎回家吧,女郎!
看呀,那猛獸似的海波,
女郎,回家吧,女郎!\"
啊不﹔海波他不來吞我,
我愛這大海的顛簸!\"
在潮聲裡,在波光裡,
啊,一個慌張的少女在海沫裡,
蹉跎,蹉跎。


女郎,在哪裡,女郎?
在哪裡,你嘹亮的歌聲?
在哪裡,你窈窕的身影?
在哪裡,啊,勇敢的女郎?\"
黑夜吞沒了星輝,
這海邊再沒有光芒﹔
海潮吞沒了沙灘,
沙灘上再不見女郎,——
再不見女郎! 

詩發表於1925年8月17日《晨報·文學旬刊



備註 :


回首頁