翠玉白菜主人是誰？ 仍是謎

【聯合報╱記者陳宛茜／台北報導】

2014.06.30

一場選妃鬧劇讓珍妃、瑾妃意外「飛上枝頭」，姊妹倆一起入宮，命運卻大不同。珍妃貌美受寵，遭婆婆慈禧猜忌，八國聯軍攻進北京前夕，慈禧命太監將珍妃推入井中，只活了短短廿五年。瑾妃外貌平庸遭丈夫冷落，卻活了五十二歲。

清史專家徐廣源指出，珍妃性格開朗好動、不受拘束，深深吸引從小被皇宮束縛的光緒。她愛美、好打扮，還迷上照相，託人買來照相機學拍照。如今流傳的清代后妃照，珍妃和瑾妃照片數量眾多，應跟珍妃愛拍照有關。

瑾妃和珍妃同父異母，性格、愛好卻大不相同。瑾妃體型本就「福態」，又是個「吃貨（熱愛美食者）」，進宮後身材逐漸走樣。據說瑾妃生於八月十五，因此得了「月餅」綽號。

光緒僅皇后葉赫那拉氏、珍妃、瑾妃三位妻子。三個女人的後宮中，受光緒專寵的珍妃，和有慈禧撐腰的皇后鬥得凶，瑾妃則根本不在戰場之中。徐廣源指出，瑾妃和妹妹從小形影不離，感情深厚。她雖數次受妹妹之累遭降級、廷仗（扒去衣服抽打），姊妹情不曾改變。

清代宮廷劇中，常把瑾妃演成妒恨妹妹的惡姐姐。但徐廣源指出，珍妃屈死後，瑾妃對妹妹魂牽夢縈。她活得夠久，慈禧、葉赫那拉皇后相繼過世後，瑾妃被溥儀尊為端康皇貴妃，在宮中地位最高。獲得權力後，瑾妃立刻在妹妹慘死的井旁設靈堂「懷遠堂」，經常來此祭奠。

如今流傳的瑾妃照片，不少為珍妃、光緒死後所拍，她心情抑鬱，得了甲狀腺機能亢進症，脖子、臉部浮腫。即使手操後宮大權，瑾妃依然鬱鬱寡歡。傳說她和母親約好，母女倆天天固定同一時間出現某地，用望遠鏡互望一解思念。

徐廣源指出，瑾妃文化修養高，永和宮擺設頗具品味。翠玉白菜被她看上，常擺宮中，並不意外。

只是，瑾妃一生清冷、沒有子嗣。當她看著象徵「皇寵」、「多子多孫」的翠玉白菜時，心中可有感慨？比起獲得愛情、短命卻一生精采的珍妃，獲得權力、長壽卻孤單的瑾妃，兩姊妹誰比較幸運？

翠玉白菜的主人究竟是誰？這是沒有確定答案的謎。解不開的身世為翠玉添上神祕光環，珍、瑾的深宮愛情則讓白菜變得「有情」。

【2014/06/30 聯合報】